For a class project, Laura is "married" to Steve for a day. Meanwhile, one of Carl's sergeants casts his eye on Rachel.